বাংলাদেশের আলোচিত সিনেমা ‘জংলি’ এবার উর্দুতে ডাবিং হয়ে মুক্তি পাচ্ছে পাকিস্তানে। এটি বাংলাদেশের প্রথম সিনেমা যা সম্পূর্ণ উর্দু ভাষায় ডাবিং করে পাকিস্তানে মুক্তি পাচ্ছে। এর আগে শাকিব খানের ‘তুফান’ এবং শরিফুল রাজের ‘দেয়ালের দেশ’ ইংরেজি সাবটাইটেলসহ পাকিস্তানে মুক্তি পেয়েছিল।
‘জংলি’ পরিচালনা করেছেন এম রাহিম এবং এতে প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন সিয়াম আহমেদ, শবনম বুবলী ও প্রার্থনা ফারদিন দীঘি। সিনেমার সংগীত পরিচালনা করেছেন প্রিন্স মাহমুদ। গল্প লিখেছেন আজাদ খান এবং চিত্রনাট্য করেছেন মেহেদী হাসান মুন ও সুকৃতি সাহা। প্রযোজনা করেছে টাইগার মিডিয়া।
সিনেমাটি ২০২৫ সালের ঈদুল ফিতরে বাংলাদেশে মুক্তি পায় এবং দর্শকদের মাঝে ব্যাপক সাড়া ফেলে। এরপর যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, অস্ট্রেলিয়া, যুক্তরাজ্যসহ বিভিন্ন দেশে মুক্তি পায়। এবার পাকিস্তানে সিনেমাটি পরিবেশন করবে লাহোরের সিনে এন্টারটেইনমেন্ট। প্রতিষ্ঠানটির কর্ণধার আসিফ চৌধুরী জানিয়েছেন, “আমরা শিগগিরই ‘জংলি’ সিনেমাকে উর্দুতে ডাবিং করে পাকিস্তানে মুক্তি দিচ্ছি। আমাদের সঙ্গে বাংলাদেশের প্রযোজনা সংস্থার সঙ্গে সকল চুক্তি সম্পন্ন হয়েছে।”
সিয়াম আহমেদ এই সিনেমায় একটি ভিন্নধর্মী চরিত্রে অভিনয় করেছেন। চরিত্রের জন্য তিনি প্রায় সাত মাস চুল ও দাড়ি কাটেননি। এছাড়া, সিনেমাটিতে প্রয়াত অভিনেত্রী গুলশান আরা আহমেদের শেষ অভিনয় রয়েছে।
‘জংলি’র উর্দু ডাবিংয়ের মাধ্যমে বাংলাদেশি সিনেমার আন্তর্জাতিক প্রসার আরও বিস্তৃত হবে বলে আশা করা হচ্ছে।
এফপি/রাজ
স্বাস্থ্য সংস্কার কমিশনের সুপারিশ দ্রুত বাস্তবায়নের নির্দেশ
ঈশ্বরগঞ্জে অভিযানে ১৫ কেজি গাঁজা উদ্ধার, আটক ২
সাতক্ষীরায় ন্যায়কুঞ্জ উদ্বোধন করলেন বিচারপতি মাহমুদুল হক
আদমদীঘিতে নাগর নদী থেকে অবৈধ বালু উত্তোলন, বালু জব্দ
নিষেধাজ্ঞা সত্ত্বেও কাটা হচ্ছে ফসলী জমির টপসয়েল
নবীনগরে সাংবাদিক উজ্বলের বিরুদ্ধে মামলা প্রত্যাহারের দাবিতে মানববন্ধন
আশার স্যানিটেশন কর্মসূচির অবহিতকরণ কর্মশালা
ওসমানীনগরে গোয়ালাবাজার আদর্শ গণপাঠাগারের সাহিত্য আসর অনুষ্ঠিত
